BUG #15652: Add 'median' to quartile plot.

Adds support to show the median value in the quartile plot. Also added ability to toggle visibility of both the median and average lines.

Fixes http://www.paraview.org/Bug/view.php?id=15652