BUG #16166. Bring back fuzzy search.

pqQuickLaunchDialog was no longer matching filter names when the order or the components in a filter name was flipped. Fixed that.

Fixes http://www.paraview.org/Bug/view.php?id=16116