Fix labels for custom filters properties to display the user specified label in the property panel
Since PV 3.98, the feature that displays the user specified label (choosen with the GUI and saved as 'exposed_name' in the XML) in the property panel was broken. This patch fixes that.