ParaViewCatalyst: fix serializing non-composite datasets to Conduit
This serialization is used in the implementation for steering extractors. It used to crash when given non-composite types.
Edited by Louis Gombert
This serialization is used in the implementation for steering extractors. It used to crash when given non-composite types.