ParaViewDetermineVersion: grab the branch name for non-tags
This allows builds to know the branch name (if applicable) for non-tagged versions. This will help users notice that builds are built off of branches.
Backport: release
Edited by Ben Boeckel