Exposing HTG reader bounding box selection
@yohann.bearzi @sebastien.jourdain @patchett2002 Will expose selection by bounding box coordinates, thus selecting compete trees inside or intersecting with the input bounding box. Functions in conjunction with max level limitation.