Enable resampling of multiple point data arrays for Resample To HyperTreeGrid
The user can now decide to resample multiply point data arrays with vtkResampleToHyperTreeGrid.
This commit breaks input cell data. There needs more thinking to make both live together.
Edited by Cory Quammen