Hide filter menus if they contain no items
In the pipeline context menu, hide menus under the "Add filter" context menu item if they have no valid filters for the active source.
Backport: release
In the pipeline context menu, hide menus under the "Add filter" context menu item if they have no valid filters for the active source.
Backport: release