fix cinema export

This was removed accidentally in commit 63bcf41d. We need the flag for parallel mode when only root can write to file system safely.