Remove unneeded scaling of scalar bar length by tile scale
The scaling of the color legend length was redundantly being applied
in vtkContext2DScalarBarActor::PaintAxis()
, leading to color legends
that were too large by exactly that tile scale factor. Removing the
redundant scaling fixes the problem.
Fixes #17603 (closed).
Edited by Cory Quammen