On ParaView v5.11.1 master, running on MacOS x86, the Dialog box for the rescale over time option is compressed vertically. Please see the image below:
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information