vtkSMStateVersionController missing animated property update
As discussed here: #21782 (comment 1354051), vtkSMStateVersionController (and _backwards_compatibility_helper.py for that matter) do not take care of update animated properties names, hence making older state files with animated properties unusable in newer versions of ParaView.