Unlink camera should be available from render view
By right clicking on a render view, one can "Link Camera" with another view camera. A "Unlink Camera" option would be nice.
Currently it is need to go into Tools -> Manage Link to remove the link.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information