ProxyListDomain in Representation ProxyProperty does not support UndoRedo feature

All ProxyProperty using a ProxyListDomain will not be correctly initianilsed when creating the parent proxy with Undo.

How to reproduce :

• Open ParaView
• Create a Wavelet, Apply
• Delete the View
• Undo
• Lots of features have disapeared or are greyed out
  • Data Axes Grid is Greyed out
  • Polar Axe is greyed out
  • Glyph 3D Glyph Type combobox is empty
  • PointGaussian scale and opacity array editor are unreachable
  • (Probably not linked : the camera is not at the right place)

This happens only for Representations properties. This is almost tested by pv.UndoRedo2 but is somehow avoided.