Python Calculator fails in parallel with Python3

I corrected my own version of calculator.py to make it Python3-compatible (see #17311 (closed))

when running in parallel, I get a new error: See attached file errors.log

the same test case (see attached file) works fine with 5.2 and Python2.7 TestCalculator.py

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information