Bug in panning/scaling of top-right axes in charts
This issue was created automatically from an original Mantis Issue. Further discussion may take place here.
The top and right axes in the charts would pan/zoom incorrectly. I have uploaded a fix to Gerrit to correct this behavior.