superbuild: update for macOS fixes
Fixes the following issues:
- macOS 11.5.1 update removing
/usr/lib/libSystem.tbd
symlink - scipy 1.7.1 with installation fixes
- MPI minimum target version fixes
- Fortran flags not being passed around consistently
Fixes the following issues:
/usr/lib/libSystem.tbd
symlink