openvr: use a .tar.gz instead of a .zip file
The .zip file was triggering cmake/cmake#19132 and failing to extract in some cases.
System updates will be applied on Nov 25th between 7am and 9am, EST (UTC-05:00). This site will have intermittent downtime during that time.
The .zip file was triggering cmake/cmake#19132 and failing to extract in some cases.