paraview: enable VRUI support only on linux and macos
The sockets implementation needs to be updated to build on Windows.
Backport: release
Edited by Cory Quammen
The sockets implementation needs to be updated to build on Windows.
Backport: release