unix: install extra libraries as modules, not plugins

Ben Boeckelrequested to merge
ben.boeckel/paraview-superbuild:unix-install-plugin-abuse into master

Backport: release

Merge request reports