Add Qt5 audio plugins to the packaging process

This is necessary so features from Qt-Multimedia works as expected (audio device discovery, playing sound, etc)

needs: common-superbuild!551 (merged)