Fix configuration on windows with CMake < 3.15

Cory Quammenrequested to merge
cory.quammen/catalyst:windows-config-fix into master

Specify RUNTIME destination instead of LIBRARY for the catalyst library.

Backport: paraview/release

Edited by Ben Boeckel

Merge request reports