Add extern template decls for vtkArrayIterator

The template instantiations were moved out of the array classes and into
their own source file, rather than adding the extern template declarations
into the header file of each array class.  This was done to avoid repeating
the same code block across many header files.