Drop support for compilers without `long long`

VTK no longer supports any compilers that do not provide this type.
Therefore all code conditional on VTK_TYPE_USE_LONG_LONG can be made
unconditional.  Leave the macro defined to tell dependent projects that
APIs using the type are available in case they still support versions of
VTK that make it conditional.