ENH: Added a new ivar to render empty plots.

Sometimes it is desirable to render axes for a chart, even if the plot
is empty. Provided a new ivar, RenderEmpty, to allow the user to modify
this. It should be noted that without any visible plots if AutoAxes is
true then all axes will be hidden anyway.