There was an assert in `operator=` checking the validity of the AMR box.
It resulted in deep copying AMR grids with invalid boxes to crash. It is
not necessary to check for this property at this stage. This function
just needs to copy.