WASM-Cone: Refactor Module object

- resize window in `onRuntimeInitialized` handler
- place keys in single-quotes so that closure compiler works
- this example doesn't expose bindings so no need to call exported function to create an instance.