Update filter_features algorithm for v2
Enabled and updated the following implementation files for filter_features in arrows/core
filter_features_scale
'filter_features_magnitude
filter_features_nonmax`
Enabled and updated the following implementation files for filter_features in arrows/core
filter_features_scale
'filter_features_magnitude
filter_features_nonmax`