[ROS][feat] Update aggregation node
- Add a reset service
- Make services available through viz plugin
System updates will be applied on January 22st between 0900 AM and 1200 PM, EST (UTC-05:00). This site may have intermittent downtime during that time.