BUG: Fix issue with code format test

Macro definition SIGNAL confuses code formatter. Therefore disabled the formatter locally at those call sites.

ref: https://github.com/uncrustify/uncrustify/issues/1654