ApplyToData Should Transform Mesh Normals & Tangents
If you load a mesh where the normals are provided in the file, have meaning, and aren't just overriden later. Then ApplyToData transform that mesh. You will mess up the normals & tangents causing weird lighting issues.
Edited by Andrew Wilson