MSVC: MSVC compilers default to /ZI instead of /Zi for x86 and x64

• Fixes #10189
• For more information, see https://docs.microsoft.com/en-us/cpp/build/reference/z7-zi-zi-debug-information-format?view=msvc-170