Introduce Windows Shell Extension for Explorer thumbnails

Add and optionally register at installation a Windows Shell Extension to use f3d as the thumbnails generator for the supported file formats.