Tests: update tests to catch invalid configurePreset at read-time

Tests/RunCMake/CMakePresetsBuild/Invalid.json.in

...nvalidConfigurePreset-build-badConfigurePreset-result.txt

...nvalidConfigurePreset-build-badConfigurePreset-stderr.txt

...Build/InvalidConfigurePreset-configure-default-result.txt

...Build/InvalidConfigurePreset-configure-default-stderr.txt

...s/RunCMake/CMakePresetsBuild/InvalidConfigurePreset.cmake

...RunCMake/CMakePresetsBuild/InvalidConfigurePreset.json.in

Tests/RunCMake/CMakePresetsBuild/RunCMakeTest.cmake

Tests/RunCMake/CMakePresetsTest/Invalid.json.in

...sTest/InvalidConfigurePreset-configure-default-result.txt

...sTest/InvalidConfigurePreset-configure-default-stderr.txt

...InvalidConfigurePreset-test-badConfigurePreset-result.txt

...InvalidConfigurePreset-test-badConfigurePreset-stderr.txt

Tests/RunCMake/CMakePresetsTest/InvalidConfigurePreset.cmake

.../RunCMake/CMakePresetsTest/InvalidConfigurePreset.json.in

Tests/RunCMake/CMakePresetsTest/RunCMakeTest.cmake