We still support compiling CMake on VS 2013 that does not support `noexcept`, so disable the clang-tidy diagnostic for now.