fixes issues with window when saving > 26 temp files.

_mktemp_s call that we use to create a temporary filename doesn't return more than 26 filenames for a given pattern. We now handle it by using GetTempFileName instead.