Remove qtSelectionManager legacy code

Since the new selection manager has landed, legacy codes should be removed. And filter mesh should default to be false since we would make it unpickable when loaded in.