Update operate() in Operation.cxx to handle exceptions from operateInternal().

This modification should ensure that a failure outcome is returned, allowing the thread to proceed seamlessly by notifying observers and releasing resources. Consequently, this will enable any threads awaiting resource locks to acquire them and continue their execution without hindrance.