Add a view for task controls.

This view can be placed in the attribute panel or toolbox parameter panel to allow users to see instructions, diagnostics, and control task completion without switching to the diagram panel.