BUG: Fix qtReferenceItem::updateItem
The issue was that the original implementation simply reconstructed the entire widget when requesting it updated itself from its underlying item. This potentially caused the widget to change its position w/r its siblings.
This change now prevents the widget from being rebuilt.