Use CreatorGroup operation labels more directly.
We are not using labels in the operation panel any more; update the labels for operations in the creator group to reflect what is being created and make pqSMTKNewResourceBehavior use them without edits that make assumptions about their naming scheme.