Switch generated headers to a target per directory.

Also shortens custom target names further, hopefully benefits windows builds.

Also rename header containing json to "_json.h"

New and improved! @ben.boeckel @john.tourtellott