cmake: fix libarchive target
This cannot be an INTERFACE
target without exporting it (since it
shows up as a $<LINK_ONLY>
library in the export). Making it an
IMPORTED
target doesn't help either without doing the same thing in
the find_package(smtk)
code.
Cc: @tjcorona