EHN: Update to new MeshSet::modelEntities Signature

Robert M. O'Bararequested to merge
bob.obara/cmb:updateToMeshSetModelEntities into master

This was changed in SMTK and needed to be updated in CMB

Merge request reports