gitlab-ci: don't cache downloaded tarballs

Ben Boeckelrequested to merge
ben.boeckel/cmb-superbuild:ci-skip-caches into master

It ends up eating space on the CI machines that need cleaned up manually.

Merge request reports