Add capstone and cubit to the superbuild

Capstone and Cubit are closed-source projects. As such, this MR allows a user to point to an external Capstone or Cubit instance for use by consuming applications in the superbuild. Additionally, Kitware developers who have access to Kitware's internal shared storage can pull these projects automatically for the internal development of dependent applications.