Tests: Teach VSWinStore* tests to pass the architecture as a parameter, add ARM64
Making the Windows Store tests pass the architecture as a parameter.
Instead of specifying the architecture in the generator name, pass it as the generator platform. This has been preferred since CMake 3.1.
Also add VS 2017 store test for ARM64.
Edited by Brad King