LFortran: Add support for mixed-language linking with Fortran

Brad Kingrequested to merge
brad.king/cmake:lfortran-link-info into master

Parse implicit link information for this compiler to support mixed-language linking. This was missed by !9188 (merged). Also activate mixed-language test cases that would have caught this.

Fixes: #26145 (closed)

Merge request reports