Help: Improve CPack/NuGet docs + mention recent additions

Alex Turbovrequested to merge
zaufi/cmake:feat/describe-new-vars into master

Backport: release
Topic-rename: doc-cpack-nuget

Edited by Brad King

Merge request reports