CUDA/Clang: Fail early when mixing clang++ with cl on Windows
In !9172 (merged) we updated the message for the existing check to mention CUDA, but neglected to update the check itself.
Issue: #25648
In !9172 (merged) we updated the message for the existing check to mention CUDA, but neglected to update the check itself.
Issue: #25648